Qu'est-ce qu'un langage technique ?

I) Présentation du paradoxe et définitions :

Qu'est-ce qu'un langage technique ? Si l'on suppose qu'effectivement, un langage technique est un moyen de communication spécialisé utilisé dans un domaine précis, cela implique que ce langage doit être précis, normé, et souvent composé de termes techniques propres à ce domaine. Au contraire, si l'on nie qu'effectivement, un langage technique soit nécessairement spécialisé, cela a pour conséquence que la frontière entre langage technique et langage courant devient floue, remettant en question la notion même de technicité dans la communication.

II) Énonciation des alternatives et problématisation :

Il semble à première vue que oui, un langage technique est un langage spécialisé, car il est conçu pour transmettre des informations complexes dans des domaines tels que la science, la technologie ou la médecine. Donc, par définition, il semblerait que le langage technique soit distinct du langage courant, ce qui est la réponse évidente à la question.
Cependant, si l'on examine de plus près, il semble pourtant que l'expérience montre bien souvent que la frontière entre langage technique et langage courant n'est pas aussi nette. Par exemple, des termes techniques peuvent parfois s'infiltrer dans le langage courant, comme l'utilisation du terme "virus" en informatique. Paradoxalement, on a alors l'impression que le langage technique peut être assimilé dans le langage quotidien, ce qui brouille la distinction.

III) Problématique :

On pourra alors se demander : est-ce que le langage technique est toujours distinct du langage courant, ou bien peut-il parfois fusionner avec ce dernier, remettant en question sa spécificité ?

IV) Annonce du plan :

Dans un premier moment, il s'agira de voir que le langage technique est généralement spécialisé et distinct du langage courant, en examinant ses caractéristiques et son utilité dans des domaines précis. Puis, nous verrons que cette distinction peut parfois s'estomper, notamment lorsque des termes techniques sont adoptés dans la langue courante. Enfin, nous nous demanderons si cette fusion entre langage technique et langage courant remet en cause la notion même de langage technique et sa pertinence dans la communication contemporaine.